Paysages

Les paysages, et surtout les paysages provençaux, ont été ma principale source d'inspiration au cours de ma carrière. J'ai exploité ces sujets de diverses façons
- allant de représentations fidèles de villages à des représentations personnelles et uniques de la nature - et à travers diverses techniques - acrylique, colle, cailloux...

À ce propos, Gilbert Beaugé disait "...Dire que ce sont des paysages serait une manière de nommer les choses alors que ce n'est pas de cela dont il s'agit, mais d'agencements colorés et granuleux, des sortes de crépis muraux improbables mais constants, d'une régularité reconnaissable et répétitive".

The landscapes, especially the Provencal landscapes, were the main source of inspiration during my career. I have exploited these topics in a variety of ways - ranging from faithful representations of villages to personal and unique representations of nature - and through various technical - acrylic, glue, pebbles...

About that, Gilbert Beaugé said "...Saying that they are landscapes would be a way of naming things when it is not what it is about, but it is about colored and granular arrangements, some kind of improbable but constant murals, of a recognizable and repetitive regularity".